closed season n
[US]- veda f
Resultats de la cerca per a «closed season»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| I will not use prohibited fishing or shellfish collection equipment; I will respect closed season periods and I will not catch or eat young or immature examples. | No utilitzaré arts de pesca o de recollida de marisc prohibit, respectaré els períodes de veda i no capturaré ni consumiré exemplars juvenils o immadurs. |
| Font: MaCoCu | |
| Hey, but aren’t we closed season? | Escolta, però no estem en veda? |
| Font: AINA | |
| The minimum size of fish has increased from 10 to 30 kilos, and an 11-month fishing season has become an 11-month closed season. | La talla mínima de pesca ha passat de 10 a 30 quilos, i d’onze mesos de pesca s’ha passat a onze mesos de veda. |
| Font: Europarl | |
| The cook who serves shrimp in closed season is repudiated, and it was not like that before. | El cuiner que serveix gambetes en temps de veda és repudiat, i abans no era així. |
| Font: AINA | |
| The closed season has been opened against these people who take us proletarians for worms and want to trample us. | S’ha obert la temporada de veda contra aquesta gent que ens prenen als proletaris per cucs i ens volen trepitjar. |
| Font: AINA | |
| EUR 10.3 million is already a large sum in itself, and we do not even have a guarantee that we can interrupt payments in the event that Angola stipulates a closed season for shrimp fishing. | Li han estat destinats 10,3 milions d’euros, que sens dubte és un import considerable, i ni tan sols tenim la garantia de poder disposar de recursos suficients en cas que Angola decreti una parada biològica per a la captura de gambetes. |
| Font: Europarl | |
| TEMPORARILY CLOSED We premiere season in fall 2022. | TEMPORALMENT TANCAT Estrenem temporada a la tardor 2022. |
| Font: MaCoCu | |
| Temporarily closed for the end of the summer season. | Tancat temporalment per final de temporada d’estiu. |
| Font: MaCoCu | |
| During winter this terminal is closed, it only works during the summer season. | Durant l’hivern aquesta terminal està tancada, només funciona durant la temporada d’estiu. |
| Font: MaCoCu | |
| Some of our facilities will be closed for security reasons or low season. | Algunes de les nostres instal·lacions romandran tancades per motius de seguretat o temporada baixa. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |